喜ばしいことだ。(婚姻の是非はおいといて、二等市民じゃなくなったって部分で)
ただ気になるのは、それが『同性婚合法化』と報じられること。
合法化じゃなくて法制化じゃないかな。
合法の反対って違法だと思うんだよ。それじゃ今まで禁止されていたみたいじゃないか。
したら罪になるんじゃなくて、できないように疎外されていただけなのに。
同性婚を法的に認めるかどうかを議論するような国は同性愛者を罪人とみなしているわけじゃないし、同性間の事実婚が罰せられるわけでもない。
同性間の性行為や同性愛とみなされることが罪になる国もあるけど、そういう国は『同性婚』を違法にしてるわけじゃなくて『同性間の性的な関係』を違法にしている。
だから、今まで同性婚は違法だったけど合法になりました、という話じゃない。
今まで婚姻の手続きをとれなかった人たちが婚姻制度を利用できるようになりました、という話にすぎない。
(違法から一気に婚姻制度を制定するとこまですすんだなら『合法化』でもいい)
言葉として違和感があるだけじゃなくて、イメージとしてよくない。
「合法化」されたなら、今までなんだったの?禁止されてたの?禁止されるような悪いことなの?って思うじゃん。
だからこれは法制化と呼んでほしい。